Politica de confidențialitate

POLITICĂ DE CONFIDENȚIALITATE ȘI PRIVIND UTILIZAREA MODULELOR COOKIE

Această Politică de confidențialitate și privind utilizarea modulelor cookie este valabilă pentru site-urile web și componentele online („Conținutul”) care aparțin de Sony Pictures Entertainment (o divizie a Corporației Sony) și sunt conectate prin link la această Politică de confidențialitate și privind utilizarea modulelor cookie („Politica”). În acest document, folosim denumirile „SPE," „noi," și „al nostru/a noastră," referitor la entitățile care aparțin de Sony Pictures Entertainment. Din această politică, puteți afla mai multe despre modulele cookie și despre alte tehnologii pe care le utilizăm.

PUNCTE CHEIE

  • Utilizăm datele cu caracter personal pentru a vă permite să folosiți componentele cuprinse în acest Conținut, să vă procesăm înscrierea, și să vă furnizăm Conținutul solicitat privitor la filmele noastre sau alte oferte. Faceți click aici pentru a afla mai multe.
  • Dacă ne permiteți, vă vom trimite știri și materiale promoționale despre SPE. Puteți să vă răzgândiți în orice moment și să ne cereți să nu vă procesăm datele cu caracter personal pentru scopuri de marketing direct, inclusiv crearea unui profil referitor la marketing direct. Această Politică explică și când procesăm date cu caracter personal în interesele noastre legitime. Ne puteți cere să oprim procesarea acestor date. Faceți click aici pentru a afla mai multe despre care sunt interesele noastre legitime, drepturile dumneavoastră și cum le puteți exersa.
  • Oferim unele elemente interactive care colaborează cu rețelele sociale, precum Facebook și Twitter. Dacă utilizați aceste elemente, aceste site-uri ne vor trimite date cu caracter personal despre dumneavoastră. Faceți click aici pentru a afla mai multe.
  • Utilizăm modulele cookie și alte tehnologii de urmărire pentru a personaliza Conținutul și publicitatea și a îmbunătăți funcționalitatea Conținutului nostru. Pentru a afla mi multe despre cum utilizăm tehnologiile de urmărire faceți click aici.
  • Majoritatea Conținutului nostru nu este conceput pentru copii. Este posibil să vă întrebăm vârsta înainte de a vă putea înscrie pentru a primi buletine informative sau a utiliza Conținutul nostru. Faceți click aici pentru a afla mai multe.
  • Când faceți o cumpărătură pe unul din site-urile sau aplicațiile noastre, vom folosi datele dumneavoastră cu caracter personal pentru a vă îndeplini comanda. Vom dezvălui aceste date cu caracter personal partenerilor noștrii terțiari pentru procesarea plăților și completarea oricei alte părți a îndeplinirii comenzii în numele nostru. Faceți click aici pentru a afla mai multe.
  • Datele dumneavoastră de dezvăluie public atunci când dumneavoastră publicați Conținut generat de utilizatori prin site-urile sau aplicațiile noastre. Dezvăluim datele cu caracter personal atunci când dumneavoastră vă dați acordul să împărtășim datele cu partenerii noștrii de afaceri sau alți afiliați ai Corporației Sony. De asemenea distribuim datele cu terțe părți pe care le angajăm să prelucreze date pentru noi, sau când această distribuție se impune prin lege, sau în anumite alte situații. Faceți click aici pentru a afla mai multe.
  • Transferăm datele dumneavoastră cu caracter personal în Statele Unite ale Americii. Utilizăm clauze de contract standard aprobate de către Comisia Europeană pentru a vă proteja datele cu caracter personal. Faceți click aici pentru a afla mai multe.
  1. CUM FOLOSIM DATELE DUMNEAVOASTRĂ

    Folosim datele colectate prin intermediul Conținutului nostru:

    1. Pentru a îndeplini un contract, sau a lua pași cu privire la un contract;
      1. Pentru a vă prelucra înscrierea pe un site sau o aplicație, sau înscrierea la o competiție, o tragere la sorți sau un concurs
      2. Pentru a vă trimite informații despre modificări la termenii sau politicile noastre
      3. Pentru a vă procesa plățile și a îndeplini comenzile de cumpărare
    2. Când este necesar pentru scopuri în interesul legitim al nostru sau al terțelor părți. Aceste interese sunt următoarele:
      1. Pentru a vă furniza acces la Conținut și programele de pe site-uri și aplicații
      2. Pentru a vă trimite informații solicitate
      3. Pentru a asigura securitatea site-urilor și aplicațiilor noastre, prin prevenirea activităților neautorizate sau malițioase
      4. Pentru a impune respectarea Termenilor de utilizare și altor politici și pentru a ajuta alte organizații (precum deținătorii de drepturi de autor) să își impună drepturile
      5. Pentru a vă personaliza Conținutul, publicitatea și ofertele.
    3. Atunci când dumneavoastră ne dați consimțământul:
      1. În cazul în care ne cereți să vă trimitem informații de marketing printr-un mediu pentru care este nevoie de consimțământul dumneavoastră (de exemplu, marketing prin email)
      2. Atunci când ne dați consimțământul să plasăm module cookie și să utilizăm alte tehnologii asemănătoare
      3. În alte cazuri în care vă cerem consimțământul, pentru scopuri care se vor explica la acel moment dat.
    4. Pentru scopuri prevăzute de lege:
      1. Atunci când este nevoie de consimțământul părintesc pentru a furniza servicii online minorilor sub 16 ani, sau sub vârsta corespunzătoare la care este nevoie de consimțământul părințiilor. Deși, majoritatea site-urilor și aplicațiilor noastre nu sunt concepute pentru copiii sub 16 ani.
      2. În răspuns la cererile de la autoritățile guvernamentale sau de aplicare a legii în decursul unei anchete.

    Păstrăm datele cu caracter personal numai atâta timp cât este rezonabil necesar pentru scopurile descrise mai sus..

  2. INFORMAȚII PRIMITE DE LA TERȚE PĂRȚI

    Câteodată, primim informații despre dumneavoastră de la terțe părți. De exemplu, dacă vă conectați la un site sau o aplicație utilizând Facebook Connect, veți fi întrebat(ă) dacă doriți să împărtășiți informațiile de la contul dumneavoastră de Facebook cu noi. Dacă participați într-un joc sau alt program online în care scorul dumneavoastră se va publica pe rețelele sociale, sau dacă folosiți un buton „like"(„îmi place") sau „share"(„distribuie") la unul din componentele de pe site-urile sau aplicațiile noastre, atunci acea terță parte va împărtăși informațiile dumneavoastră cu noi.

    Dacă participați în activități pe site-uri sau aplicații care nu aparțin de SPE – precum participarea într-o aplicație Facebook – se poate să ne permiteți să accesăm datele dumneavoastră cu caracter personal stocate pe Facebook, sau alți propietari de site-uri sau aplicații.

    De asemenea vom primi date cu caracter personal despre dumneavoastră dacă alți indivizi ne dau acces la profilurile lor, sau similar features, pe site-uri sau aplicații care nu aparțin lui SPE, și dumneavoastră sunteți unul dintre „contactele" lor.

    Anumite părți din conținutul nostru au opțiunea de a „trimite unui prieten". Opțiunea „trimite unui prieten" este aceea prin care utilizatorii ne pot cere să trimitem anumite componente prietenilor lor. Dacă un prieten ne cere să vă trimitem un anumit component, atunci vom procesa datele dumneavoastră de contact (precum adresa de email). Detaliile de contact se folosesc numai pentru a vă trimite un componentul solicitat și detaliile de contact nu se păstrează. Dacă doriți să folosiți această opțiune, ar trebui să ne furnizați datele de contact ale prietenului/ei dumneavoastră numai dacă știți că ar dori să audă de la noi. Prietenul/a dumneavoastră va știi că ne-ați furnizat detaliile sale de contact.

    Dacă furnizăm servicii online unui copil, atunci când este nevoie de consimțământ părintesc pentru aceasta, putem cere adresa de email a unui părinte, pentru a obține consimțământul.

  3. MODULELE COOKIE ȘI ALTE TEHNOLOGII DE URMĂRIRE

    Modulele cookie și alte tehnologii de urmărire ne permit să vă recunaștem atunci când vizitați un site, o aplicație sau deschideți un email – au multe roluri diferite, printre altele, vă permit să navigați eficient printre pagini, rețin preferințele dumneavoastră, și vă îmbunătățesc experiența în general.

    Folosim tehnologiile de urmărire pentru trei scopuri:

    1. Să vă furnizăm un serviciu solicitat: de exemplu, să vă menținem conectat pe durata vizitei și asigurarea securității Conținutului.
    2. Pentru a vă arăta reclame care sunt mai corespunzătoare pentru interesele dumneavoastră: de exemplu, cu consimțământul dumneavoastră, folosim tehnologii de urmărire pentru a reține ce Conținut v-a interesat și folosim aceste informații pentru a ne ajuta să vă arătăm reclame mai relevante, inclusiv când sunteți pe alt site. Tehnologiile de urmărire ajută de asemenea să se limiteze de câte ori vedeți o reclamă, să măsoare eficacitatea campaniilor publicitare și să ne ajute pe noi și pe alții să urmărim dacă reclamele au fost arătate corespunzător ca să putem plăti pentru aceasta. De asemenea permitem altor organizații să folosească tehnologii de urmărire pentru aceste scopuri publicitare.
    3. Pentru a analiza și a vă îmbunătăți experiența: să analizăm ce fel de Conținut este cel mai popular și se vizionează cel mai mult și care se vizionează cel mai puțin pe site-urile noastre web și din emailuri (în cazurile în care ați optat sp primiți emailuri de la noi), și să ne furnizeze informații generale despre utilizatorii Conținutului (precum vârsta, sexul și interesele). De asemenea verificăm dacă există virusuri sau erori în Conținut și reținem opțiunile pe care le-ați ales, precum limba și regiunea, pentru a vă îmbunătăți și a vă personaliza experiența. Utilizăm serviciile analitice furnizate de Adobe și Google pentru ne a ajuta în acest scop. Dacă nu doriți să folosim informațiile despre vizitele dumneavoastră în acest mod, faceți click aici pentru Adobe și aici pentru Google, pentru a refuza să participați la aceste servicii.

    Cum puteți controla tehnologiile de urmărire

    Dacă utilizați Conținutul nostru printr-un browser, puteți să vă schimbați preferințele referitor la module cookie și să vă retrageți consimțământul în orice moment folosind Cookie Consent Tool (instrumentul de consimțământ pentru modulele cookie).

    În plus:

    • meniul Help (Ajutor) de pe bara de meniu din majoritatea browser-urilor vă spune cum să preveniți ca browser-ul dumneavoastră să accepte module cookie noi, cum să ștergeți modulele cookie vechi, cum să faceți ca browser-ul dumneavoastră să vă anunțe atunci când primiți un cookie nou și cum să dezactivați modulele cookie complet
    • puteți refuza să participați în această analizare de date precum se descrie mai sus.

    Utilizăm modulele cookie Flash pentru a furniza anumite tipuri de Conținut, precum clip-urile video sau animația. Modulele cookie Flash se pot controla prin Flash Player Settings Manager, care este o platformă diferită de cea furnizată de browser-ul dumneavoastră. Acest Settings Manager vă permite să controlați setările de confidențialitate globale, setările de stocare, setările de securitate, și setările anunțurilor automatice. Începând cu versiunea Flash Player 10.3, Flash Player Settings Manager se poate accesa local pe calculatorul dumneavoastră: din Control Panel pe sistemul Windows și din System Preferences pe sistemul Mac. Utilizatorii de sisteme de operare și versiuni mai vechi ale Flash Player-ului trebuie să-și controleze setările globale de confidențialitate prin Flash Player Settings Manager oferit online de către Adobe: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager06.html

    PS4, Apple iOS și Dispozitivele Android

    Prin accesarea anumitor aplicații de la aceste dispositive, vă dați consimțământul să se păstreze module cookie pe dispozitivul dumneavoastră pentru următoarele scopuri: să vă mențină conectat(ă), gestionarea codurilor de acces pentru funcția de control parental, analize de date și publicitate. Aceste module cookie sunt esențiale pentru funcționarea aplicației. Actual, nu este posibil să respingeți, nici să scoateți modulele cookie de pe aceste dispozitive fără a șterge aplicația.

  4. CUM DISTRIBUIM DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL

    Dacă vă cerem consimțământul să împărtășim datele dumneavoastră cu caracter personal cu terțe părți pentru scopurile lor de marketing, și dumneavoastră vă dați consimțământul, vom împărți datele dumneavoastră cu caracter personal cu acestea. Nu împărtășim datele dumneavoastră cu caracter personal cu terțe părți pentru scopurile lor de marketing decât dacă dumneavoastră sunteți de acord.

    Dacă vă înregistrați pentru o promoție, precum o competiție, o tragere la sorți sau un concurs, administrat de o terță parte, se vor distribui datele dumneavoastră cu caracter personal organizatorului pentru a administra promoția. Aceasta poate însemna și că datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi incluse într-o listă de câștigători.

    Dacă trimteți Conținut pe un site sau o aplicație, acesta se va distribui public.

    Împărțim datele cu terțele părți care furnizează servicii în numele nostru, precum găzduirea sau gestionarea site-urilor sau aplicațiilor noastre, trimiterea emailurilor și realizarea analizelor de date. Atunci când faceți o cumpărătură pe unul din site-urile sau aplicațiile noastre, vom împărți datele dumneavoastră cu caracter personal cu terțele părți pentru a vă procesa plățile cu cardul și a vă livra comanda.

    Împărtășim datele dumneavoastră cu caracter personal cu alte entități SPE, care sunt implicate atunci când prelucrăm informații pentru scopurile enumerate în secțiunea 1 de mai sus. Atunci când ne dați permisiunea prin procesul de înscriere sau prin cookie consent tool (instrumentul de consimțământ pentru modulele cookie), vom dezvălui datele dumneavoastră de caracter personal cu alți afiliați ai Corporației Sony pentru utilizare în scopuri de marketing direct.

    SPE și oricare dintre bunurile sale, inclusiv Conținutul, se pot vinde. De asemenea pot lua loc alte tranzacții în care datele dumneavoastră cu caracter personal se pot considera a fi unul dintre bunurile de afaceri din tranzacție. În acest caz, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate în decursul tranzacției sau în decursul unui proces de verificare prealabilă.

    Împărtășim informațiile cu autoritățile guvernamentale și de aplicare a legii și alte părți care participă în, sau contemplează un proces juridic pentru a ne conforma unei obligații juridice, atunci când, fiind de bună credință, considerăm că legea ne impune acest lucru, sau în cazurile în care este necesar pentru noi sau pentru terțile părți pentru a ne/le proteja drepturile, proprietatea, siguranța sau securitatea.

  5. TRANSFERUL

    Site-urile și aplicațiile noastre se găzduiesc și se gestionează în Statele Unite ale Americii. Datele dumneavoastră cu caracter personal se vor transfera și procesa în Statele Unite, unde este posibil ca legiile preferitoare la protecția vieței private să nu furnizeze un nivel echivalent de protecție ca acelea din țara dumneavoastră. Folosim clauze de contract standard aprobate de Comisia Europeană pentru a proteja datele dumneavoastră cu caracter personal. Dacă doriți o copie a acestora sau aveți alte întrebări, vă rugăm să ne contactați. Dacă vă înregistrați cu noi, vă cerem consimțământul de a transfera datele dumneavoastră în Statele Unite.

  6. MODIFICAREA SAU ELIMINAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL, CONTROLUL COMUNICAȚIILOR CU SCOP DE MARKETING, ALTE CHESTIUNI ȘI DREPTURI DE CONFIDENȚIALITATE

    Aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră cu caracter personal și, dacă este necesar, să cereți modificarea, ștergerea sau restrângerea lor. De asemenea, puteți să ne cereți să vă furnizăm anumite tipuri de date cu caracter personal, sau să le furnizăm unei organizații numite de dumneavoastră, într-un format structurat și procesabil pe calculator.

    De asemenea ne puteți cere să nu vă trimitem comunicații cu scop de marketing și să nu folosim datele dumneavoastră cu caracter personal când creăm profile pentru scopuri de marketing direct. Puteți opta să nu primiți buletine informative prin email sau alte comunicații cu scop de marketing, prin urmarea instrucțiunilor de refuzare care vi se furnizează în acele emailuri. Dacă vă înscrieți să primiți mesaje SMS sau MMS, puteți să vă retrageți de pe listă prin a răspunde cu „STOP" la mesajele primite. Mesajele tranzacționale referitoare la cont nu vor fi afectate dacă optați să nu primiți comunicații cu scop de marketing.

    Această Politică de confidențialitate și privind utilizarea modulelor cookie este valabilă pentru mai multe companii care aparțin de Sony Pictures Entertainment. Împreună cu Sony Pictures Entertainment Inc. (10202 W. Washington Boulevard, Los Angeles, California, 90232 SUA), compania care este responsabilă pentru un site sau o aplicație specifică (operatorul de date cu caracter personal) este numită mai jos:

    Jocuri

    Sony Pictures Entertainment Inc. Pentru mai multe detalii sau orice întrebări referitoare la protecția confidențialității, vă rugăm să vă contactați folosind detaliile biroului SPE local de mai jos.

    Site-uri web și aplicații de mobil

    Țară Entitate Sony Pictures Entertainment Adresă
    Austria și Germania Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH Kemperplatz 1, 10785, Berlin, Germania
    Belgia și Olanda Sony Pictures Entertainment Benelux BV Bergweg 62, 1217 SC Hilversum, Olanda
    Bulgaria, Republica Cehă, Ungaria, România, Slovacia și Slovenia Columbia Pictures Corporation Limited Sony Pictures Europe House, 25 Golden Square, London W1f 9LU, Regatul Unit
    Estonia, Latvia și Lituania SPTI Networks Eastern Europe (UK) Limited Sony Pictures Europe House, 25 Golden Square, London W1f 9LU, Regatul Unit
    Franța (cu excepția spectacolelor de televiziune) Sony Pictures Entertainment France SAS 3, rue La Boetie, Paris, 75008, Franța
    Franța (spectacole de televiziune) Sony Pictures Television Production France (SAS) 3, rue La Boetie, Paris, 75008, Franța
    Italia Sony Pictures Entertainment Italia SRL Via Enrico Tazzoli, 6, 00195 Roma, Italia
    Polonia Columbia Pictures Corporation Limited Sony Pictures Europe House, 25 Golden Square, London W1f 9LU, Regatul Unit
    Portugalia și Spania Sony Pictures Entertainment Iberia SLU Pedro de Valdivia, 10, Madrid 28006, Spania
    Regatul Unit Columbia Pictures Corporation Limited Sony Pictures Europe House, 25 Golden Square, London W1f 9LU, Regatul Unit

    Funimation

    Funimation Productions, LLC, 1200 Lakeside Parkway, Building 1, Flower Mound, Texas 75028, USA

    Pentru mai multe detalii sau orice întrebări despre confidențialitate, vă rugăm să ne contactați prin email la SPE_EU_Privacy_Contact@spe.sony.com sau să ne scrieți la adresa corespunzătoare deasupra. De asemenea aveți dreptul de a depune o reclamație la o autoritate tutelară pentru protecția datelor în țara unde locuiți, unde lucrați, sau unde considerați că a avut loc o încălcare a legii protecției de date – deși sperăm să putem soluționa orice întrebare sau preocupări pe care le aveți despre utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal.

  7. SCHIMBĂRI LA ACEASTĂ POLITICĂ

    Ne rezervăm dreptul de a modifica termenii acstei Politici de confidențialitate și privind utilizarea modulelor cookie în orice moment, prin publicarea prominentă a anunțului de modificare pe site sau aplicație. Atât cât permite legea, aceste modificări vor intra în vigoare la data publicării.

  8. Data de intrare în vigoare: Această Politică de confidențialitate și privind utilizarea modulelor cookie a fost actualizată la 25 mai 2018 și intră în vigoare de la acea dată.